[　備考　]
　以下の『日本国憲法（前文）』は、次の４通りで表現しました。
　１．活字による原文（漢字仮名まじりの部分）
　２．点訳する際の音読に近い文書（ひらがなで書かれた部分）
　３．点字フォント用の文書＜空マス無＞（「ーーーーー･･･」～「ーーーーー･･･」の部分）
　なお、１．以外は現代仮名遣いで表記しました。

　日本国憲法（前文）
　以下の文書は、昭和21年11月3日公布「日本国憲法」の前文です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　点字フォント用の点訳者　河西白雨
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　点訳した日　2002年12月吉日
　日本国憲法
　日本国民は、正当に選挙された国会における代表者を通じて行動し、われらとわれらの子孫のため
に、諸国民との協和による成果と、わが国全土にわたつて自由のもたらす恵沢を確保し、政府の行為
によつて再び戦争の惨禍が起ることのないやうにすることを決意し、ここに主権が国民に存すること
を宣言し、この憲法を確定する。そもそも国政は、国民の厳粛な信託によるものであつて、その権威
は国民に由来し、その権力は国民の代表者がこれを行使し、その福利は国民がこれを享受する。これ
は人類普遍の原理であり、この憲法は、かかる原理に基くものである。われらは、これに反する一切
の憲法、法令及び詔勅を排除する。
　日本国民は、恒久の平和を念願し、人間相互の関係を支配する崇高な理想を深く自覚するのであつ
て、平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。わ
れらは、平和を維持し、専制と隷従、圧迫と偏狭を地上から永遠に除去しようと努めてゐる国際社会
において、名誉ある地位を占めたいと思ふ。われらは、全世界の国民が、ひとしく恐怖と欠乏から免
かれ、平和のうちに生存する権利を有することを確認する。
　われらは、いづれの国家も、自国のことのみに専念して他国を無視してはならないのであつて、政
治道徳の法則は、普遍的なものであり、この法則に従ふことは、自国の主権を維持し、他国と対等関
係に立たうとする各国の責務であると信ずる。
　日本国民は、国家の名誉にかけ、全力をあげてこの崇高な理想と目的を達成することを誓ふ。

　　　　にほんこく　けんぽー（ぜんぶん）
　　いかの　ぶんしょわ、　しょーわ　21ねん　11がつ　3か　こーふ　「にほんこく　けんぽー」の
ぜんぶんです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　てんじ　ふぉんとよーの　てんやくしゃ　　かさい　はくー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　てんやくした　ひ　　２００２ねん　１２がつ　きちじつ

　　　　にほんこく　けんぽー
　　にほん　こくみんわ、　せいとーに　せんきょされた　こっかいに　おける　だいひょーしゃを　
つーじて　こーどーし、　われらと　われらの　しそんの　ために、　しょこくみんとの　きょーわに
よる　せいかと、　わが　くに　ぜんどに　わたって　じゆーの　もたらす　えいたくを　かくほし、
せいふの　こーいに　よって　ふたたび　せんそーの　さんかが　おこる　ことの　ないよーに　する
ことを　けついし、　ここに　しゅけんが　こくみんに　そんする　ことを　せんげんし、　この　
けんぽーを　かくていする。　　そもそも　こくせいわ、　こくみんの　げんしゅくな　しんたくに　
よる　もので　あって、　その　けんいわ　こくみんに　ゆらいし、　その　けんりょくわ　こくみんの
だいひょーしゃが　これを　こーしし、　その　ふくりわ　こくみんが　これを　きょうじゅする。　
これわ　じんるい　ふへんの　げんりで　あり、　この　けんぽーわ、　かかる　げんりに　もとづく
もので　ある。　　われらわ、　これに　はんする　いっさいの　けんぽー　および　しょーちょくを　
はいじょする。
　　にほん　こくみんわ、　こーきゅーの　へいわを　ねんがんし、　にんげん　そーごの　かんけいを
しはいする　すーこーな　りそーを　ふかく　じかくするので　あって、　へいわを　あいする
しょこくみんの　こーせいと　しんぎに　しんらいして、　われらの　あんぜんと　せいぞんを
ほじしよーと　けついした。　　われらわ、　へいわを　いじし、　せんせいと　れいじゅー、　
あっぱくと　へんきょーを　ちじょーから　えいえんに　じょきょしよーと　つとめて　いる　こくさい
しゃかいに　おいて、　めいよ　ある　ちいを　しめたいと　おもー。
　　われらわ、　ぜんせかいの　こくみんが、　ひとしく　きょーふと　けつぼーから　まぬかれ、　
へいわの　うちに　せいぞんする　けんりを　ゆーする　ことを　かくにんする。
　　われらわ、　いずれの　こっかも、　じこくの　こと　のみに　せんねんして　たこくを　
むししてわ　ならないので　あって、　せいじ　どーとくの　ほーそくわ、　ふへんてきな　もので　
あり、　この　ほーそくに　したがう　ことわ、　じこくの　しゅけんを　いじし、　たこくと　
たいとー　かんけーに　たとーと　する　かっこくの　せきむで　あると　しんずる。
　　にほん　こくみんわ、　こっかの　めいよに　かけ、　ぜんりょくを　あげて　この　すーこーな　
りそーと　もくてきを　たっせいする　ことを　ちかう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

　　　　にほんこく　けん６ほー￥５せん５ふん￥
　　いかの　５ふん４そわ、　４そーわ　＠二一ねん　＠一一５かつ　＠三か　こーふ　～にほんこく　
けん６ほー～の　５せん５ふん５てす９
　　　　　　　　　　　　　　　　てん５し　＾ほんとよーの　てんやく４さ　　かさい　はくー
　　　　　　　　　　　　　　　　てんやくした　ひ　　＠二〇〇二ねん　＠一二５かつ　きち５しつ

　　　　にほんこく　けん６ほー
　　にほん　こくみんわ、　せいとーに　せん４こされた　こっかいに　おける　５たい４ほー４さを　
つー５して　こー５とーし８　われらと　われらの　しそんの　ために８　４そこくみんとの　
４こーわに　よる　せいかと８　わ５か　くに　５せん５とに　わたって　５しゆーの　もたらす　
えいたくを　かくほし８　せいふの　こーいに　よって　ふたた５ひ　せんそーの　さんか５か　
おこる　ことの　ないよーに　する　ことを　けついし８　ここに　４すけん５か　こくみんに　
そんする　ことを　せん５けんし８　この　けん６ほーを　かくていする９　　そもそも　こくせいわ８
こくみんの　５けん４すくな　しんたくに　よる　もの５て　あって８　その　けんいわ　こくみんに　
ゆらいし８　その　けん４ろくわ　こくみんの　５たい４ほーしゃ５か　これを　こーしし８　その　
ふくりわ　こくみん５か　これを　４こう７すする９　　これわ　５しんるい　ふへんの　５けんり５て
あり８　この　けん６ほーわ８　かかる　５けんりに　もと５つく　もの５て　ある９　　われらわ８　
これに　はんする　いっさいの　けん６ほー　およ５ひ　４そー４とくを　はい７そする９
　　にほん　こくみんわ８　こー４くーの　へいわを　ねん５かんし８　にん５けん　そー５この　
かんけいを　しはいする　すーこーな　りそーを　ふかく　５しかくするの５て　あって８　へいわを　
あいする　４そこくみんの　こーせいと　しん５きに　しんらいして８　われらの　あん５せんと　
せい５そんを　ほ５ししよーと　けついした９　　われらわ８　へいわを　い５しし８　せんせいと　
れい７すー８　あっ６はくと　へん４こーを　ち７そーから　えいえんに　７そ４こしよーと　
つとめて　いる　こくさい　４さかいに　おいて８　めいよ　ある　ちいを　しめたいと　おもー９
　　われらわ８　５せんせかいの　こくみん５か８　ひとしく　４こーふと　けつ５ほーから　
まぬかれ８　へいわの　うちに　せい５そんする　けんりを　ゆーする　ことを　かくにんする９
　　われらわ８　い５すれの　こっかも８　５しこくの　こと　のみに　せんねんして　たこくを　
むししてわ　ならないの５て　あって８　せい５し　５とーとくの　ほーそくわ８　ふへんてきな　
もの５て　あり８　この　ほーそくに　した５かう　ことわ８　５しこくの　４すけんを　い５しし８
たこくと　たいとー　かんけーに　たとーと　する　かっこくの　せきむ５て　あると　しん５する９
　　にほん　こくみんわ８　こっかの　めいよに　かけ８　５せん４ろくを　あ５けて　この　
すーこーな　りそーと　もくてきを　たっせいする　ことを　ちかう９

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
This is the foreword of Japanese constitution for Tenji-font series.
2002年12月（一部修正2003.0515）河西白雨